【翻】仲間のために-黑篮
风中凌乱的节奏，然后用了女调唱，副歌部分可吼死我了OTL反复几遍后嗓子有点哑了……后半段没力气唱了于是用回了原调，搞了个假的二人合唱【论我的男调和女调为什么总是不能和谐的放在一起】PS：小野友树唱歌真是苏我一脸啊啊啊啊啊啊啊就算用火神的声线唱也好苏啊啊啊啊啊！！！
仲間のために
作词：こだまさおり
作曲·编曲：山元祐介
歌：火神大我（cv.小野友樹）
勝利（しょうり）がなんだとか、あらたまって 言（い）われて気（き）づくとか笑（わら）っちまうけど
試合終了（しあいしゅうりょう）の瞬間見（しゅんかんみ）せあえる 本物（ほんもの）の笑顔（えがお）がコタエだよな
このチームで一番（いちばん）になると 誓（ちか）った日（ひ）からもうどれだけ
数（かぞ）えきれない歯痒（はがゆ）さをバネにしては まだ足（た）りない自分追（じぶんお）い込（こ）んできたんだ
オレをエースと信（しん）じてくれる仲間（なかま）と もっと跳（と）びたい背負（せお）うオモイ連（つ）れて
勝（か）てれば最高（さいこう）で、それだけで だけど胸（むね）の奥（おく）はちゃんとわかってた
喜（よろこ）びが何倍（なんばい）も膨（ふく）らんだ 一人（ひとり）じゃこんな風（ふう）になれないって
感情（かんじょう）が引（ひ）き出（だ）したチカラ 一人分（ひとりぶん）じゃないチカラだ
今（いま）ももがいて最後（さいご）の一秒（いちびょう）まで まだやれるって自分奮（じぶんふる）い立（た）たせてる
オレのプレイを支（ささ）えてくれる仲間（なかま）と マジで戦（たたか）うこの気持（きも）ちを乗（の）せて
数（かぞ）えきれない歯痒（はがゆ）さをバネにしては まだ足（た）りない自分追（じぶんお）い込（こ）んできたんだ
オレをエースと信（しん）じてくれる仲間（なかま）と もっと跳（と）びたい背負（せお）うオモイ連（つ）れて
今（いま）ももがいて最後（さいご）の一秒（いちびょう）まで 絶対（ぜったい）やれるって自分奮（じぶんふる）い立（た）たせてる
オレのプレイを支（ささ）えてくれる仲間（なかま）と マジで戦（たたか）うこの気持（きも）ちを乗（の）せて
勝利（しょうり）がなんだとか、あらたまって 言（い）われて気（き）づくとか笑（わら）っちまうけど
また新（あたら）しいチカラが湧（わ）いてくる 目一杯跳（めいっぱいと）ぶんだ仲間（なかま）のために